Visto que últimamente está el bueno de Punkyas enseñándome algunas expresiones en Euskera, y que como aquí, todos somos de una parte u otra, porque no crear un hilo con frases recurrentes para usar, que se yo....en cualquier lado?¿ No sé....núnca se sabe cuando se van a necesitar.
Lo suyo serían frases que te saquen de un apuro serio...es decir..de vida o muette....
Así que lo ponemos por idiomas, junto con la traducción:
Por ejemplo:
Por favor, 2 hamburguesas gigantes y 2 coca colas gigantes también.
ALEMÁN: Bitte, Zwei (se pronuncia esbai) Gross Hamburgers und Zwei Gross Colas (o pepsis....o biers)
CATALÁN: Si us plau, dues hamburgueses gegants i dues coca colas (se pronuncia "Kokekoles"...XD
Que os parece la propuesta?¿? Así, uno siempre queda como un señor donde vaya...
